Sylvio Melchiorre lies in front of his Venetian Café in lower Manhattan’s Little Italy after being put on the spot by a team of hit men.